第220页

    到11月1日中午，中国军队已切断并阻塞了云山南6航空英里处的主要公路，其兵力足以抗击白天得到了强大的航空兵支援的2个步兵连的进攻。那天夜晚，中国军队已准备好进攻第8骑兵团和南韩第15团。夜幕降临时，敌人已在北、西、南三面包围了第8骑兵团。只有南韩部队扼守的东面尚未被中国军队占领。


    23.云山之战，第8骑兵团，1950年11月1－2日夜


    一、镇北


    中国军队在云山北面的进攻，使其有足够的兵力于上1月1日下午突击东面的南韩第15团。渐渐地，中国军队向西发展到了第8骑兵团的阵地。对右翼部队第1营的第二次试探性进攻，在迫击炮弹幕射击的伴随下于17时开始了。在敌人的火力支援中还有一种新的武器，即从卡车上发射的火箭弹。这些火箭炮牵挂车越过三滩河向北行驶。火箭炮袭击了营指挥所的一个弹药库之后，即刻撤离。米里金少校的部下捡回一枚炮弹，发现是苏制卡车牵引的咯秋莎82mm4管火箭炮的炮弹。


    傍晚，除了东面南韩第5团阵地的部分地方外，米里金的第1营控制了从北面通往河道的路。米里金的左翼很薄弱，他没有足够的兵力去攻打通向云山的主要山嵴。在那个方向他只有靠巡逻队与第2营保持接触。除了几个前哨阵地外，两个营都没能控制这一山嵴。


    在河东南韩部队遭到了勐烈的进攻。在这次战斗中，南韩部队缴获了两门57mm无后坐力炮和两支步枪，都是中国制的。19时，支援南韩部队的高炮大队发布了开进的命令，在紧张的气氛中他们开始打点装备。一个半小时后这支部队关闭了火力引导中心，21时，摩托化运送车在灯火管制的情况下向南开进。第78高炮营的90mm炮——虽然由拖拉机牵引，但仍能迅速机动，留在后面继续实施对南韩部队火力支援，时间长达2个多小时，然后他们根据军的命令撤出阵地。大约23时后，南韩第15团已溃不成军，午夜刚过就不再是一个战斗建制的单位了。南韩的这支部队几乎没有一人倖免灭顶之灾，他们要么战死要么被俘。


    中国部队19时30分向米里金的营发起了全面进攻时。他们的右翼向里推进400码，而左翼则收缩了200码。米里金从工兵排和迫击炮连抽调五十名士兵警戒右翼，右翼在得到加强后算是扼守住了。战斗在激烈进行着。约莫21时，中国部队发现了山嵴线上有一薄弱环节，于是便沿山嵴运动到第2营后。


    22时，扼守米里金的第1营右后方云山东北面桥樑的坦克部队报告，横跨三滩河的敌几支大规模部队正向南运动。那一带南韩第15团的4.2英寸迫击炮鸦雀无声。据南韩军内电台报导，他们已战败，正被迫退却。为查明那儿的情况，米里金派了他的助理作战参谋乘坐吉普过河，去弄清迫击炮分队的位置，那名军官一越过河就遭到了火力袭击，但倖免于难，他回来向米里金作了汇报。此时月亮冉冉升起，夜间能见度尚好。


    既然敌人在东面已明显超越了米里金营的位置，他命令营辎重队和所有非战斗车辆经云山向南运动至岔路口，并准备从那里向东南方向越过南韩第1师地带的九龙河岔运动至立石。大约在同时第2营威廉·瓦尔顿中校命令他的摩托化分队指挥官带领摩托车场的所有车辆沿相同路线过河。两个营的车辆安全抵达立石。


    随着号音、哨音的吹响，中国军队向西勐烈进攻第2营，不一会儿便突入其右翼，并包围其左翼。同时，与第1营的战斗同时也在进行。a连报告，在营战斗分界线附近他们在两个方向同敌人展开了白刃战，左翼向里收缩，部队现正向下一个山嵴退却。在米里金的右侧，扼守沿河一带的坦克部队也被迫向后退却。到23时第1、2营被迫后撤，中国军队突入了他们的阵地。第1营已基本弹尽粮绝，连团里给他们的储备弹药也消耗得差不多了。米里金通过电台向团长报告说，两个营的情况越来越糟糕，而且他的弹药也快用完了。


    夜战越来越激烈，这时第1军军部正召集重要会议。下午，当米尔本和他的参谋人员得悉东面朝鲜第2军的情况及云山附近的战斗进展情况时越发坐立不安。11月1日中午美第1军命令第24师先遣分队停止前进，当时先遣分队离北韩边境只有几英里远。几小时后，大约下午18时，米尔本将军打电话要求第24师、第1骑兵师和南韩1师的指挥官和部分参谋人员晚上去军部开会。盖伊将军离开指挥所去安州第1军军部开会之前，命令参谋长厄内斯特·v·福尔摩斯向第8骑兵团发出预先号令，准备撤离云山。


    第1军军部会议于20时开始。会上，米尔本将军指示全军由进攻立即转为防御。这是第1军从釜山突破防御圈以来第一次实施防御战。米尔本指示第8骑兵团归由师指挥，并命令该团与南韩第15团立即从云山撤到龙山洞－宁边－云兴公路东西两侧的阵地上。这么算来大致后撤12航空英里。盖伊将军和派克将军将协调先遣部队的撤退，南韩第15团最后撤退。盖伊将军从安州给福尔摩斯上校打电话，指示他向第8骑兵团发布撤退的命令。然后他和派克将军及其随从人员才返回师部，午夜刚过，他们来到第1骑兵师指挥所，从那儿得到了云山前线传来的坏消息。


    帕尔梅尔于23时接到了第1骑兵师发来的撤退命令。午夜差15分，他发布了预先号令，命令所有的营和团辎重队随时准备向南撤离。午夜，他发布撤退命令。撤退路线只能有一条，即：从云山以南岔路口向东越过九龙河的岔口，然后沿着南韩第1师的主要补给线到立石和宁边。米里金少校打电话请示瓦尔顿上校，他力争在2营清理完云山南面十字路口上的障碍之前扼守住云山。然后他再撤退。云山南面的第3营担任团的后卫。