第4页
3个月前 作者： [美]厄尔·斯坦利·加德纳/E·S·加德纳
“事实上是这样的。”我说。
她强迫自己笑笑：“但是我们没有钱。”
“你有工作吗?”我问。
“曾经有过。”她说。
“因为身体不好放弃了?”
“他们不要我了……因为我动作慢，他们不要我了。我是带病勉强工作，但是……”
“怎么不舒服?”我问。
她说，“我想我长了一个……瘤。医生在六个月之前要我开刀拿掉它。”
“你六个月里没有再去看医生?”
“我要工作。目前我无法去开刀。”
我站起来，走进厨房，把冰箱打开。除了一罐牛奶，什么也没有。没肉、没牛油、没蛋。
她生气地说：“什么意思?到我家里来乱翻?”
“只是看一看。”我说。
“赖先生，我们感激你……但是……算了，我现在已经没办法了。”
“讲讲亚莫叔怎么样?”
“他叫盖亚莫。有一笔他伯父遗下的信託基金，快到期要给他了。”
“他伯父叫什么名字?”
“盖海伯。”
“信託基金怎么回事?”
“信託基金规定，假如盖亚莫三十五足岁没有死，也没有被判定任何罪，全部基金钱都归他。假如他在三十五足岁前死亡，或被判罪，钱就归好几个慈善机关。”
“亚莫现在多大了?”
“两个礼拜之后，他就是三十五岁了。目前受託人每月只给他小量的零花钱。”
我说：“这个规定太严了。一次酒后开车，他就完了。”
“你为什么提这一点?”
“哪一点?”
“酒后开车。”
“因为酒后开车是犯法的。很多人因喝了酒开车，不管有没有醉，而被判定有罪。”
“我想……这……这是他伯父的本意。”她说，“要知道，亚莫，他……他有周期性的酒瘾发作。”
我点点头。
“仙蒂有没有告诉你?”
我说：“我只是来对一下事实。你尽管讲你的，可以节省很多时间。”
“你……是不是你们侦探社愿意查这件事?”
“我还不知道。希望能帮你们些忙。”
“我没有钱。”
“我知道。”
“再说，找到他，可能倒是最不幸的事了。”
“为什么?”
“我怕他因为酒后驾车，现在已经在什么地方坐牢。他当然不敢用真名字。”
“他的驾照怎么办?”
“他绝对不会笨到拿出来给人看的。他会把它藏到什么地方去的。”
“他人很聪明吗?”我问。
她说：“他非常聪明。对某些事情来说。”
我说：“我们找到他，万一他在牢里，怎么办?”
“他会失去所有钱。”
“有多少钱?”
“据我知道现在这笔钱变成了七十五万了。本来是五十万左右的，都投资在股票，股票的价值提高了。”
我说：“假如我们找到他，而他不是在监狱中，又如何?”
“那么，他会帮我忙。这个月我特别需要他帮忙。但我怕……我只是想，赖先生，一点消息也没有，我怕。我担心他在什么地方，在牢里。”
“假如他在什么地方。”我说，“用假名字坐在牢里，免得信託基金的受託人知道他犯了法。而我们找到了他，反而害了他，也害了你。”
她点点头。
“对侦探社说来，用来敲诈他再好也不过了。”
“我不相信侦探社会干这种事。”
“我也不相信。我只是提醒你一下我们常在电视、电影和小说里看到的情节。”
她笑一下。苍白，有病态的笑一下。
我看看她，皮肤有若蜡皮，什么化妆品也没有用。穿了一件家居服，蓝眼睛下陷无力。
“你说你看过医生?”
“是的。”
“哪一位医生?”
“毕天逊主治医师。他是……妇女病的专家。”
“他说要开刀?”
“是的。”
“你为什么以为亚莫叔有了钞票会分给你们用呢?”
“他很慷慨。他是好朋友。他是我第一任丈夫的弟弟。他一直每个月给我三十元帮我渡过难关……在我失业之前。现在我什么希望都没有了。”
“最后有他的消息，是什么时候?”
她说：“我为什么要完全信赖你，赖先生?”
我告诉她：“会有好处的。尤其是你希望我找到亚莫。”
“亚莫是周期性的酒瘾客。发作的时候，自己控制不住地要狂饮。因为他知道，一旦酒后驾车被逮，他就会失去继承权，所以，每次发作要喝第一杯的时候，他都把汽车钥匙放进一个信封，寄回来给我。”
